《寻梦环游记》:墨西哥文化奇观和迪士尼式“真实”
西方对于生死两界故事的最早刻画当推但丁的《神曲》,难怪那条跟随米盖尔游历亡灵世界的狗叫做“但丁”,它如维吉尔之于但丁一样是米盖尔在亡灵世界的引路者。早在一百年前就有人拍摄过游历冥界的电影《但丁的地狱》。影片中但丁在维吉尔带领下游历了地狱,遇上了在佛罗伦萨的现实世界中存在过的人物,他们在地狱中受尽折磨,忏悔他们自己的罪孽。《寻梦环游记》中展现的是完全不同的冥界,充满和人类世界一样的奢华和穷困,甚至还有自己的音乐节。墨西哥虽是天主教国家,亡灵节却是地地道道的土著文化,根植于玛雅文明和阿兹特克文明的世界观中。亡灵世界的亡灵都有着自己不同的过去,现实世界的经历影响着他们在亡灵世界的处境。“歌神”克鲁兹死后依然是亡灵世界的歌神,米盖尔的高祖父则被认为是个“吃香肠噎死的”倒霉蛋,在他们死后并没有全知全能的审判决定他们应该上天堂还是下地狱,一切只是现实世界的延续。如墨西哥的著名作家、诺贝尔文学奖获得者奥克塔维奥·帕斯所言:“死亡其实是生命的回照。如果死得毫无意义,那么,其生必定也是如此。死亡才显示出生命的最高意义;是生的反面,也是生的补充。”对于墨西哥人来说亡灵是生命的延续,因此他们相信死去的人和他们一样在生活。亡灵文化渗透到了墨西哥生活的方方面面,笔者在墨西哥的公共场所见到过各种亡灵的涂鸦和制作精美的骷髅工艺品,可以说墨西哥人对于死亡的文化符号毫不存在忌讳。
对于美国人来说,以墨西哥为代表的拉丁文化并不陌生,其熟悉度很多时候可能还要超过中国文化(迪斯尼制作的动画《花木兰》中的木兰也许是知名度最高的中国传统历史人物了)。这一方面主要是因为美国有着大量拉丁裔人口,两国社会文化交往密切,如今的墨西哥拥有一批如冈萨雷斯·伊纳里图那样在好莱坞成名的导演和文艺界人士。另一方面更为重要的是,迪士尼本身是全球化娱乐工业的代表,对于他国或者第三世界的文化“剥削”已经颇为系统和成熟,电影中频繁出现的著名墨西哥画家弗里达到墨西哥摔跤手都是墨西哥国家文化的标志,被很好地运用于推进故事发展。好莱坞近些年越发表现出对于邻国墨西哥异域文化的兴趣,新版《超人》中超人就曾被一群涂着骷髅妆的墨西哥人当神一样膜拜,而《鬼影实录外传》讲述了墨西哥移民社区中让人恐惧的墨西哥巫术。好莱坞历来驾轻就熟的文化“剥削”也可能预示着观众兴趣的转向:观众希望了解那些想移民过来的南边邻居究竟有着怎样的生活和经历。《寻梦环游记》在题材上有意无意借了这股东风,而皮克斯公司历来对刻画“异世界”的故事很在行,如玩具世界、怪兽世界等等,这一次它又将墨西哥的亡灵世界生动地展现在动画上。
人们往往认为迪士尼创造的世界是给小孩子看的,是不真实的,如今全世界观众看迪士尼讲述的墨西哥人故事却感到它是如此的“真实”,认为墨西哥人就应该是如此重亲情,也想实现他们的“美国梦”。已故法国哲学家鲍德里亚认为,迪士尼乐园想隐藏的事实就是它是“真实”的国度,“真实”的美国的一切就是迪士尼。这部迪士尼动画表征的就是在 “奇美拉”式的排外思维下的美国如何构建一个普通墨西哥家庭的普适故事,并且让每个观众都透过这部作品看到自己的“真实”,鲍德里亚曾说美国无处不在就是这个意思。
《寻梦环游记》的巨大成功也为中国的文化工业从业者带来启示,美国成熟的电影工业值得我们学习的显然不只是硬件技术,更应该学习它题材的选取和价值内核的构建能力,通过合理运用异域元素和提升普适内核的构建才能根本上打开想象力和受众的边界,使中国在文化工业层面上出现真正能走向世界的作品。

神印王座:亡灵世界的三大君主是谁,与魔神皇枫秀对比竟是这样?
今天,我要带大家走进神秘莫测的亡灵世界,一起揭秘那里的三大君主!想知道他们是谁吗?
实力又能否和咱们威风凛凛的魔神皇枫秀五五开呢?别急,咱们慢慢聊。
首先,咱们得明白,亡灵世界可不是什么度假胜地,那里阴森森的,到处都是飘荡的鬼魂和骷髅。
但在这片死亡之地,却有三位大佬级的人物,他们就是亡灵世界的三大君主!
这三位可不是吃素的,他们各自掌握着强大的亡灵魔法,是整个亡灵世界的统治者。
第一位,咱们叫他“骨王”大人!这位爷可不得了,一身骨头架子比金刚石还硬,连魔神皇枫秀都要头疼几分。
他手中的那根骨头法杖,据说能召唤出成千上万的亡灵战士,一挥手就是一片尸山血海。
第二位,咱们亲切地称她为“幽影女王”。这位女王大人可是个美艳女鬼,别看她长得漂亮,手段可一点也不温柔。
她的魔法能让人陷入无尽的幻境,就算是魔神皇枫秀,也得小心翼翼,生怕着了她的道。
最后一位,咱们叫他“冥河领主”。这位领主大人可是个狠角色,他掌握着冥河的力量,能召唤出无尽的亡灵生物。
据说他还有一项绝技,能让死去的战士重生,成为他的忠实仆人。这手段,简直比魔神皇枫秀还要牛啊!
那么,这三位大佬的实力究竟如何呢?能否和魔神皇枫秀一战到底呢?
说实话,这还真不好说。毕竟,亡灵世界的三大君主各自掌握着不同的亡灵魔法,而且他们的实力也在不断增长。
而魔神皇枫秀呢,作为魔族的最高统治者,他的实力自然也是深不可测。
如果非要来个比较的话,我觉得吧,这三位大佬联手的话,或许能和魔神皇枫秀打个平手。
但要是单挑的话,那可就难说了。毕竟,魔神皇枫秀可不是吃素的,他的手段可比亡灵世界里的鬼魂骷髅要厉害多了。
关于埃克托为什么在亡灵世界还“活”得好好的的解释(课后讨论,有剧透)
电影刚看完我也有疑惑。来豆瓣发现已经有一堆和我有同样迷惑的人在一个帖子争执很长时间了,从国内上映到现在。我是在优酷用券看的英文原音版,于是我又倒回去,重看两段提及终极死亡的描述听写下来(很久没用英语了,可能有些小错误,但框架骨干应该没问题)。得出结论后直接在帖子回复,排版很糟糕,看着啰嗦,于是过来码字好了。
第一段 米格跟埃克托去借吉他,吉他叔消失了。
"(埃克托)He's been forgotten...When there's no one left in the living world, who remembers you, you'll disappear from this world, we call it 'The Final Death'."
"(埃克托)Doesn't work like this...Our memories they have to be passed down by thoes who knew us in life, in the story they tell about us..."
1,为什么米格回到活人世界,埃克托还在亡灵世界好好的?
是由 他们(亡者)生前就认识他们的人 ,讲述他们的故事传承记忆 ,这两个条件都具备,才能避免 'The Final Death'. 所以米格是救不了吉他叔也救不了埃克托的,米格不是他们生前就认识的。而片尾可可在米格的帮助下回忆起埃克托,并讲述他爸爸的故事,两个条件都满足了,埃克托就可以继续在亡灵世界活着了。
2,为什么可可去世了,还能在亡灵世界见到埃克托,他还好好的?
我感觉pass down是传承,延续性的传播(不太确定)。所以按埃克托的说法,起源于可可那里传承的(我觉得媒介不限,比如后来在电视上看或者参观他的纪念故居都算),而记得埃克托的,都是避免埃克托终极死亡的有效记忆。这也是为什么,可可死了去亡灵世界能见到埃克托。
第二段 米格和埃克托掉进坑里的对话。
"(埃克托)But she's the last person who remembers me.The moment she's gone the living world, (米格) you'll disappear..from this world"
其实只是扣一下上面的pass down,因为传承(传播),加上出名了连纪念故居都有了,大概很久都不会终极死亡。亡灵节埃克托的照片被供奉,他就可以每年回活人世界看望后代,直到后代死亡可以在亡灵世界“重聚”,很happy的ending了。
相关资讯
《寻梦环游记》:亡灵世界中转站,死去的人们在另一个世界中活着
米格对音乐的喜爱在影片中是非常突出地表现出来的,开头直接明了地表达了米格的奶奶对音乐的排斥,不允许任何音乐元素进入到家中,连门前路过的乐队都被她叫嚷着赶走了,这边是以十分夸......